Agahdariyên li ser bîranînên ku ji hêla bazirganên neteweyî yên Dewletên Yekbûyî û gelek hilberîneran ve li ser malzemeyên hevpar tarî dimînin lê McCain Foods USA Inc. niha hemî hilberên ji Colton, California, ya ku hilberên fêkiyan û sebzeyên qeşagirtî yên qelandî an sautkirî yên şewitandî çêdike tîne bîra xwe.
Malzemeyên ji wê tesîsa Californian, ku ji hêla McCain Foods USA ve di 2007-an de wekî Jon-Lin, Inc. hatî stendin, dibe ku bibe sedema gelek bibîranînên di van rojên paşîn de: ji 755.5 ton zêdeyî hilberên goşt û mirîşkan ji hêla nîv-dozen ve hate bîranîn pargîdaniyên dawiya heftê ji bo ku tê de sebzeyên cûrbecûr hene ku bi eşkere ji hêla McCain ve li ser qirêjiya potansiyel a ji her du hogiranên Salmonella û Listeria hatine peyda kirin.
McCain Foods çêkerê kartolê yê herî mezin ê cîhanê ye û di serî de bi xwe tê zanîn qeşa girtî firingî û taybetmendiyên kartolê.
Lêbelê, pargîdanî di nav dezgehên taybetî yên wekî nebatê Colton de gelek hilberên sebze jî çêdike. Ne hilberên kartolê yên McCain Foods bandor dikin.
Nîşana yekem a pirsgirêkê li Colton, California di 15-ê Çirî de çêbû dema ku McCain Foods ji bo gengaziya gengaz a bi Listeria monocytogenes an Salmonella re Agirê Roasted Black Bean bibîr anî.
Firoşyarên neteweyî di nav de WalMart, Trader Joe's, Tev Xwarin û 7-Eleven bi lez bi bîranînên ji bo marqeyên xwe şopand.
Di 18-ê Çirî de, zencîra xurekan a Midwest Hy-Vee bi navê McCain Foods ji hemî 245 firoşgehên xwe yên li heşt eyaletan malzemeyên ji bo goşt, mirîşk û hilberên kartolê yên nû peyda kir.
Di danezana bîranînê de hat gotin ku malzemeyên ji McCain, mişmişên karamelîzekirî û tomatokên hişkkirî, bi potansiyelî bi Listeria monocytogenes û Salmonella ve qirêj dibin.
McCain Foods USA ragihandina bîranînê
McCain Foods USA Inc. bi dildarî vexwendina hilberên sebze û fêkiyên qeşagirtî, karamelîzekirî an sautêkirî yên şewitandî bi bîr tîne.
McCain Foods metirsiyek tenduristiyê ya potansiyel têkildar bi hilberên sebze û fêkiyên qeşagirtî, karamelîzekirî an sautkirî yên ku li tesîsa xweya Colton, California çêkirî, destnîşan kir.
Wekî encamek, me biryar da ku em bi dilxwazî hemî hilberên li vê sazgehê têne hilberandin.
Me heya îro raporên nexweşiyên bi vexwarina van hilberan re têkildar negirtine û ev bîranîna dildar ji bo ewlehiya xerîdaran wekî pîvanek parastinê tê derxistin.
Em bi xerîdarên xwe û rayedarên sazkerê yên guncan re di nav hevkariyê de ne û dê her nûvekirinên guncan peyda bikin.
Em girêdana xwe ya ji bo ewlehiya xwarinê pir cidî digirin û ji bo ku di pêvajoyên hilberîna xwe de standardên kalîteya herî bilind biparêzin gelek dixebitin.
Kanî: Dotira rojê, 19ê Çirî, berdevkê Karûbarê Kontrola Ewlekariya Xurekê ya Wezareta Çandiniyê ya Dewletên Yekbûyî (FSIS) ji Nûçeya Ewlehiya Xurekê re got ku, ji wê demê ve, McCain Foods di hemî bîranînên têkildarî gûzê de wekî dabînker hate destnîşankirin ajansê di rojên dawî de şandiye.
Lêbelê, di dawiya hefteyê de, nîv deh pargîdaniyên xwarinê ji zêdeyî 755.5 ton goşt û mirîşkan ji bo ku tê de gelek pîvaz, sebze an gewherê ku bi Listeria monocytogenes û Salmonella qirêj bûne vegotin. Hemî got ku ew hilberên xwe ji ber çalakiya pargîdaniyên wan ên ku wan nexwestin navê wan bidin bibîranîn.
Di 19-ê Çirî de jî, FSIS û FDA bi hev re di derheqê gelek bîranînan de gel hişyar kir:
"Heya nuha ji van xwarinan pê ve tu nexweşî nehatiye destnîşankirin, lê pêdivî ye ku xerîdar ji wan hilberên ku hatine bîranîn, tu tiştî nexwin, ji ber ku ew dikarin bi Salmonella û / an Listeria monocytogenes-ê ve werin qirêj kirin."
"Gelek hilberên bîranîn pêdivî bi pijandinê heye, ku ger bi rêkûpêk were kirin, dê rîska nexweşiya ji qirêjiya Salmonella an Listeria kêm bike. Lêbelê, hin hilberên 'amade-dixwarin' in û nayên pijandin. Wekî din, gelek ji hilberên hatine bîranîn demborî ne. "
"Heke di mala we de hêj yek an jî çend hilberên hatine bîranîn hene, wan bavêjin an vegerînin firoşgeha ku we ji wan kirî."
"Navnîşek hilberên bîranîn li ser rûpelê bîranînên FDA-yê tête dîtin. Berhem li seranserî welatî hatin firotin. Dê agahdariya pêvek were şandin ji ber ku dibe ku navnîşa bîranînan berfirehtir bibe û bêtir agahdarî peyda bibe. "